
Ver filme de apresentação do projecto SISone4ALL
Na manhã gelada, vindos de Zittau, chegamos ao local onde a abolição de fronteiras teria lugar. Curta espera até à formação da coluna de decisores políticos que vieram a este ponto distante da Saxónia onde se tocam três territorios que já estiveramm do outro lado da Cortina de Ferro. Atmosfera festiva entre baforadas de ar quente sopradas como fumo pelas centenas de participantes. Crianças cantam a Ode a Alegria. Angela Merkel inicia o louvor colectivo à abertura de fronteiras e o esforço português é saudado com calor sincero. José Sócrates encerra congratulando-se com o sucesso da iniciativa portuguesa SISone4ALL.O encerramento com chave de ouro da Presidência Portuguesa estampa-lhe no rosto o mesmo sorriso que domina entre os presentes na fronteira abolida.As barreiras que separavam países e mundos ideologicamente divididos foram serradas.Divididas em pedacinhos são distribuidas aos presentes com uma placa dourada que assinala a data. Seguidamente ,de autocarro,atravessamos território polaco e checo. Nova paragem junto dos edificios onde houve até hoje controlo fronteiriço.Já pertencem ao passado e no meio do gelo e da névoa parecem fantasmas. Jose Manuel Barroso, numa tribuna improvisada, assinala certeiramente o poderoso impacto do alargamento do espaço Schengen para os cidadãos e as empresas.À volta campos gelados e casas rurais dispersas. Regressamos a Dresden para de avião chegamos a Tallin onde se cumprirá a abertura da fronteira marítima. No avião uma jornalsita pergunta aos Presidentes (do Conselho e da Comissão) como se sentem e de que falam dois portugueses protagonistas de um salto histórico.O sorriso falou mais que as palavras.
JM
“Não podia haver melhor final para a Presidência Portuguesa” da União Europeia do que o alargamento do espaço Schengen a nove novos países - é com esta declaração do Primeiro Ministro José Sócrates que a Agência Lusa abre o seu despacho desta manhã a partir de Zittau, na Alemanha. “Não havia melhor forma de terminarmos a Presidência Portuguesa do que fazer uma abolição de fronteiras, a verdadeira aspiração europeia”, ano final das cerimónias simbólicas de abertura das fronteiras da Polónia e República Checa ao espaço Schengen. “Um momento histórico”, e de concretização dos ideais europeus, segundo o presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso. Com efeito, a partir das zero horas de 21 de Dezembro de 2007, o espaço Schengen de livre circulação de pessoas e bens foi alargado aos países que aderiram à União Europeia em 2004, com excepção do Chipre: República Checa, Estónia, Hungria, Letónia, Lituânia, Malta, Polónia, Eslováquia e Eslovénia. O acontecimento foi assinalado e celebrado em toda a Europa, merecendo amplo destaque em toda a imprensa internacional.“Para essas pessoas é o momento em que se sentem verdadeiramente europeus. Foi assim que nos sentimos quando abriram as fronteiras com Espanha”, recordou o Primeiro-Ministro de Portugal.
O também presidente em exercício da União Europeia destacou este alargamento como “um momento histórico”, e de concretização dos ideais europeus. “O ideal europeu é um ideal de espaço de liberdade e segurança”, salientou.
José Sócrates fez questão de enaltecer o papel do ex-ministro da Administração Interna António Costa (que viaja na comitiva), no alargamento do espaço Schengen a novos países já em 2007.
“Foi um ministro português que não se resignou perante uma burocracia que aconselhava ao adiamento porque não havia uma solução tecnológica para ligar as bases de dados”, recordou.
“Foi uma empresa portuguesa - a Critical Software - que criou a solução tecnológica que permitiu essa adaptação”, disse-se, referindo-se ao SISonde4all, uma solução transitória até estar concluída o novo sistema de informações Schengen (SISII).
“Não podia haver melhor final da presidência portuguesa do que este: é o momento de reunião das Europas, é a celebração do próprio espaço europeu”, frisou. - citamos ainda a Agência Lusa.
Aqui deixamos um apanhado não exaustivo das notícias sobre o acontecimento:
400 milhões sem fronteiras de Lisboa a Talin
Público.pt, Portugal - 3 hours ago
Caíram hoje mais alguns vestígios da Cortina de Ferro, um minuto depois das 0h00, com a abolição das fronteiras entre a maioria dos novos Estados-membros do … |
UE incorpora 9 países à área sem fronteiras
O Globo Online, Brazil - 10 hours ago
BRUXELAS - No dia 1 de setembro de 1939, tropas alemãs cruzaram a fronteira com a Polônia, iniciando o terror da Segunda Guerra Mundial ea aplicação da … |
UE amplia área de livre circulação no continente
Folha Online, Brazil - 11 hours ago
A União Européia (UE) ampliou nesta sexta-feira a área de livre circulação do continente de 15 para 24 países, o que permitirá que 400 milhões de pessoas … |
Estados bálticos se somam ao espaço Schengen
Último Segundo, Brazil - 13 hours ago
Estônia, Letônia e Lituânia suspenderam os controles fronteiriços à meia-noite desta quinta-feira (20h de Brasília), tornando-se os primeiros países do … |
|
Espaço Schengen começou a alargar-se
Euronews, France - 17 hours ago
Áustria e Eslováquia deram o pontapé de saída para as comemorações do alargamento do Espaço Schengen. O chanceler austríaco eo primeiro-ministro da … |
UE expande suas fronteiras até a Estônia
Correio da Bahia, Brazil - 9 hours ago
BRUXELAS - A partir de hoje, será possível viajar de Tallin, na Estônia, para Lisboa, em Portugal, sem mostrar um documento sequer nos cerca de quatro mil … |
|
Reportagens na televisão
José Sócrates esteve em cerimónia oficial na Alemanha
vídeo da RTP
Espaço de circulação livre de pessoas alarga-se na Europa
vídeo da RTP
Com a liberdade de circulação crescem os problemas de segurança
vídeo da RTP
Cerimónia do acordo de Schengen
vídeo da SIC
UE incorpora 9 países à área sem fronteiras
O Globo Online - 20 dez. 2007
BRUXELAS - No dia 1 de setembro de 1939, tropas alemãs cruzaram a fronteira com a Polônia, iniciando o terror da Segunda Guerra Mundial ea aplicação da … |
|

|
União Européia amplia tratado de fronteiras
Estadão - 20 dez. 2007
Paul Ames da AP BRUXELAS - Uma semana após a assinatura de um novo tratado para reger o funcionamento das instituições da União Européia, países do bloco … |
|

|
UE enterra Cortina de Ferro de vez
veja on-line (Assinatura) - 20 dez. 2007
Mais de 40 anos depois da morte do autor da expressão – o ex-primeiro ministro britânico Winston Churchill – a Cortina de Ferro pode, a exemplo dele, … |
Estados bálticos se somam ao espaço Schengen
Último Segundo - 20 dez. 2007
Estônia, Letônia e Lituânia suspenderam os controles fronteiriços à meia-noite desta quinta-feira (20h de Brasília), tornando-se os primeiros países do … |
|

|
Espaço Schengen começou a alargar-se
Euronews - 20 dez. 2007
Áustria e Eslováquia deram o pontapé de saída para as comemorações do alargamento do Espaço Schengen. O chanceler austríaco eo primeiro-ministro da … |
|
|

|
Sócrates exalta Europa da liberdade
Diário de Notícias - Lisboa - 21 dez. 2007
A neve pintou de branco o cenário da primeira cerimónia do dia. Zittau, chamada zona das três fronteiras entre Alemanha, Polónia e República Checa, … |
|
Schengen enlargement ceremony held in Estonia
Xinhua, China - 21 Dec 2007
TALLIN, Dec. 21 (Xinhua) — A ceremony marking the enlargement of the Schengen area was held here on Friday as nine countries joined the borderless area. … |
|

|
Hope and fear as Schengen expands
BBC News, UK - 21 Dec 2007
By Oana Lungescu In this corner of central Europe, you can cross from Germany to Poland and then into the Czech Republic in a matter of minutes. … |
Europe’s east-west border is at last wide open
International Herald Tribune, France - 21 Dec 2007
By Judy Dempsey BERLIN: In a ceremony marking the final chapter in the unification of Eastern and Western Europe that began more than 18 years ago, … |
|

|
Europe broadly welcomes enlarged Schengen pact
Euronews.net, France - 21 Dec 2007
The German Chancellor Angela Merkel, who was born in East Germany, took centre-stage on the Polish-German border. Spotting youngsters in the crowd she said: … |
Europeans celebrate new border-free zone
ABC Online, Australia - 21 Dec 2007
By Stephanie Kennedy Europeans are taking part in a two-day long celebration to mark nine new states joining a European border-free zone. … |
|

|
EU Expands Border-Free Zone
The Associated Press - 21 Dec 2007
ZITTAU, Germany (AP) — European leaders celebrated Friday as the borders of nine countries along a Cold War frontier melted away, allowing a huge expansion … |
Schengen and shifting borders
Courrier International, France - 21 Dec 2007
Just because the Schengen area has been extended, it doesn’t mean border controls are gone, writes Andrej Brstovsek. They’ve merely moved. … |
European leaders hail ‘historic
The Age, Australia - 21 Dec 2007
European leaders on Friday hailed the expansion of the Schengen passport-free travel zone to nine mostly ex-East Bloc nations as a landmark moment for the … |
|

|
EU leaders mark expansion of Schengen zone
Euronews.net, France - 21 Dec 2007
European leaders have marked the expansion of the Schengen zone in an official ceremony on the Polish-German border. Border controls in 24 European … |
|

|
No border checks across Europe
Euronews.net, France - 21 Dec 2007
Europe is hailing the dismantling of the borders in nine extra countries as another concrete step towards one united bloc. It is now possible to drive from … |
Schengen zone sees biggest-ever enlargement
Xinhua, China - 21 Dec 2007
ZITTAU, Germany, Dec. 21 (Xinhua) — The passport-free Schengen Area saw its biggest-ever enlargement on Friday as nine new European Union (EU) members … |
HELSINGIN SANOMAT INTERNATIONAL EDITION - FOREIGN
Helsingin Sanomat, Finland - 21 Dec 2007
Travel between Finland and Estonia was speeded up by a factor of several minutes at midnight Thursday when Estonia and eight other new European Union member … |
SCHENGEN AREA EXTENDED TO 24 COUNTRIES
Agenzia Giornalistica Italia, Italy - 21 Dec 2007
(AGI) - Prague, 21 Dec. - The area of countries adhering to the Schengen treaty has been extended since midnight to 24 countries with the adhesion of other … |
Schengen visa to cover 24 nations
NDTV.com, India - 21 Dec 2007
The Schengen agreement, which allows passport-free travel across the European union from now will cover 24 countries. The Czech Republic, Estonia, Hungary, … |
|

|
Frontier dwellers celebrate open borders
Euronews.net, France - 20 Dec 2007
The opening of the frontier between Germany and Poland presented inhabitants of the border town of Frankfurt Oder with an ideal excuse to party. … |
|

|
EU free travel zone extended
RTE.ie, Ireland - 20 Dec 2007
The 15 countries that make up the European Union’s Schengen Treaty travel zone have lifted border controls with nine states, most of which are in Eastern … |
|
Passport-free zone envelops Europe
Globe and Mail, Canada - 20 Dec 2007
LONDON — As midnight approached in the centre of Europe yesterday, hundreds of border guards left their posts for good and began tearing down the last … |
|

|
EU expands borderless zone
Los Angeles Times, CA - 20 Dec 2007
Officials from Austria and Hungary remove a border-crossing barrier between the two countries as part of the European Union’s move to eliminate such posts … |
Slovakia celebrates Schengen membership
Xinhua, China - 20 Dec 2007
¡¡PRAGUE, Dec. 21 (Xinhua) — Slovakia entered the Schengen zone on Friday, which enables its citizens to travel freely to most neighbouring countries and … |
Europe’s border rolls further east
MSNBC - 20 Dec 2007
Just beyond the new red and blue border post in Vysne Nemecke marking the frontier between Slovakia and Ukraine, the Pannonian plain runs along the … |
Czech Republic becomes new Schengen member
Xinhua, China - 20 Dec 2007
¡¡PRAGUE, Dec. 20 (Xinhua) — The Czech Republic officially lifted its border checks at midnight Thursday, becoming a new member of Europe’s passport-free … |
|

|
EU Expands Border-Free Travel Zone
Voice of America - 20 Dec 2007
By VOA News The European Union has lifted border controls for citizens of nine of the newest EU member states as those countries join the union’s vast … |
Police warning as politicians hail open borders
Telegraph.co.uk, United Kingdom - 20 Dec 2007
By Harry de Quetteville in Frankfurt Oder European leaders are to take down border posts across the continent, as the passport-free Schengen zone is … |
Eastern EU borders come down
TVNZ, New Zealand - 20 Dec 2007
Flares and cheers greeted the start of the expansion of the European Union’s border-free zone to nine mostly eastern European countries, though some worry … |
Borders fall away for EU’s East European members
Reuters South Africa, South Africa - 20 Dec 2007
By Wojciech Zurawski FRANKFURT ON ODER, Germany (Reuters) - Fireworks, cheers and music greeted the expansion of the EU’s border-free zone to nine mostly … |
|

|
Fanfare for bigger border-free EU
BBC News, UK - 20 Dec 2007
A checkpoint between Austria and Slovakia was dismantled in one of several events marking the enlargement. Slovak Prime Minister Robert Fico and Austrian … |
|

|
In pictures: Border-free EU grows
BBC News, UK - 20 Dec 2007
Austrian and Hungarian officials symbolically unlock the border crossing at St Mararethen as Hungary and eight other new EU countries join the Schengen zone … |
|

|
Migrant fear after border change
InTheNews.co.uk, UK - 22 Dec 2007
The head of the European Union’s border security agency has said changes in border zones will make illegal immigration harder than ever to control. … |
|

|
EU extends passport-free zone
MWC News, Canada - 21 Dec 2007
By Agencies Border controls in European states from the Baltic Sea to the Adriatic are set to cease, as most of the EU’s newest members join the bloc’s … |
Expanding Schengen zone
RIA Novosti, Russia - 21 Dec 2007
MOSCOW. (RIA Novosti political commentator Yelena Shesternina) - Europe continues breaking borders. This time, nine countries are joining the Schengen zone … |
|

|
EU Schengen agreement expanded
Politics.co.uk, UK - 21 Dec 2007
The EU’s Schengen agreement allowing passport-free travel for non-EU citizens has been expanded to include nine more countries from today. … |
Schengen border-free zone enlarged
Opodo, UK - 21 Dec 2007
The Schengen zone of Europe, an area that enables free travel between countries, has been enlarged to include nine new nations. As of 21 December, Estonia, … |
|

|
Czech Republic joins Schengen border-free zone
Radio Prague, Czech Republic - 21 Dec 2007
On the stroke of midnight on Thursday the Czech Republic and eight EU member states joined the Schengen border-free zone. Politicians from Austria, Germany, … |
NEWS FROM POLAND
Polish Radio External Service, Poland - 21 Dec 2007
Some say it is the definite end of the Iron Curtain while others call it a “New Fortress in Europe” and fear it will result in the influx of immigrants and … |
Baltic leaders celebrate joining Schengen zone
Monsters and Critics.com, UK - 21 Dec 2007
Tallinn - Baltic leaders continued on Friday to celebrate joining the Schengen common European visa zone following its midnight expansion to include nine … |
EU borderless zone expands
Earthtimes, UK - 21 Dec 2007
BRUSSELS, Dec. 21 The borderless zone of the European Union expanded to include nine European countries Friday in the largest expansion of the national … |
|

|
Schengen zone grows to 24
InTheNews.co.uk, UK - 21 Dec 2007
Nine more European countries have joined the Schengen agreement which now enables passport-free travel between 24 countries. A Schengen visa enables non-EU … |
|

|
Nine countries join EU’s border-free zone
Earthtimes, UK - 21 Dec 2007
VALKA, Latvia - Nine new countries in the European Union opened up their borders to their fellow countrymen, extending the Schengen zone on the stroke of … |
Schengen celebrations continue at open borders
Monsters and Critics.com, UK - 21 Dec 2007
Prague - European leaders continued to celebrate Friday the expansion of the so-called Schengen zone, in which internal borders are scrapped, … |
|
Poles, Czechs join Europe’s free movement zone
EUbusiness (press release), UK - 21 Dec 2007
(ZITTAU) - The leaders of Germany, Poland and the Czech Republic on Friday joined celebrations to mark the expansion of Europe’s free movement zone into … |
Schengen zone grows to 24 states
The FINANCIAL, Georgia - 21 Dec 2007
The FINANCIAL — According to APA, 9 more European countries have joined the Schengen agreement which enables passport-free travel between European … |
Czech Republic joins Schengen area
Czech Happenings, Czech Republic - 20 Dec 2007
Prague- Czech citizens can travel freely across almost the whole of Europe without border checks as of today, as the Czech Republic, along with another … |
|

|
Hungary officially joins Schengen
PRESS TV, Iran - 20 Dec 2007
Hungarian PM and his ministers have dismantled a barrier at the main border point between Hungary and Austria in an official ceremony. … |
Europe extends border free zone
NDTV.com, India - 20 Dec 2007
Nine mainly ex-East bloc countries on Friday tore down their borders to join a European zone allowing 400 million people to travel from the Arctic Circle in … |
EU expands border-free travel zone
SomaliNet - 22 Dec 2007
(SomaliNet) Border controls along the former East Europe Bloc border ceased to exist from midnight yesterday as most of the European Union’s new members … |
|